Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Jessica Corbett de Common Dreams el 1 de Enero de 2026.
“Durante demasiado tiempo en nuestra ciudad, la libertad ha pertenecido solo a quienes podían permitirse comprarla”, dijo el nuevo alcalde. “Nuestro ayuntamiento cambiará eso”.
Los cánticos estallaron en el Ayuntamiento de Nueva York el jueves cuando el senador estadounidense Bernie Sanders (independiente por Vermont) se dirigía a la multitud antes de la toma de posesión del alcalde Zohran Mamdani, un socialista democrático que hizo campaña en una plataforma que prioriza la clase trabajadora de la ciudad de Nueva York.
“Exigir que los ricos y las grandes corporaciones comiencen a pagar su parte justa de impuestos no es radical. Es exactamente lo correcto”, declaró Sanders, quien apoyó a Mamdani incluso antes de su victoria en las primarias de junio sobre el exgobernador demócrata de Nueva York, Andrew Cuomo, y “el status quo respaldado por multimillonarios”.
El alcalde de 34 años describió el jueves a Sanders, nacido en Brooklyn y 50 años mayor que él, como “el hombre cuyo liderazgo más buscó emular, y a quien estoy tan agradecido de que me haya tomado juramento hoy.”
Durante la ceremonia de investidura de la tarde, que tuvo lugar tras la toma de posesión a primera hora de la mañana en la estación de metro abandonada debajo del Ayuntamiento, Mamdani también pidió que se gravara con impuestos a los ricos, al tiempo que reiteró el programa que le valió más de 1.1 millones de votos en noviembre.
“A partir de hoy, gobernaremos con amplitud y audacia. Puede que no siempre tengamos éxito, pero nunca se nos acusará de falta de valentía para intentarlo”, dijo. “A quienes insisten en que la era del gran gobierno ha terminado, escúchenme cuando les digo esto: el Ayuntamiento ya no dudará en usar su poder para mejorar la vida de los neoyorquinos”.
“Aquí, donde nació el lenguaje del New Deal, devolveremos los vastos recursos de esta ciudad a los trabajadores” que lo consideran su hogar”, prometió Mamdani. “No solo haremos posible que cada neoyorquino pueda volver a disfrutar de la vida que ama, sino que también superaremos el aislamiento que sienten muchos y conectaremos a los habitantes de esta ciudad”.
El alcalde afirmó que “el costo del cuidado infantil ya no disuadirá a los jóvenes de formar una familia, porque ofreceremos servicios de guardería universales para la mayoría, financiados mediante impuestos a los más ricos. Quienes viven en viviendas con alquileres regulados ya no temerán las subidas de alquiler, porque congelaremos los precios”.
“Subirse a un autobús sin preocuparse por un aumento de tarifa o por llegar tarde a su destino ya no será un pequeño milagro, porque haremos que los autobuses sean rápidos y gratuitos”, continuó. “Estas políticas no se centran solo en los costos que hacemos gratuitos, sino en las vidas que llenamos de libertad. Durante demasiado tiempo en nuestra ciudad, la libertad ha pertenecido solo a quienes pueden permitírsela. Nuestro Ayuntamiento cambiará eso”.
La ceremonia también contó con las palabras de otra de las primeras simpatizantes de Mamdani, la congresista Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY), así como la toma de posesión de Jumaane Williams para un tercer mandato como defensor del pueblo de la ciudad de Nueva York y de Mark Levine, el nuevo contralor.
“Nueva York, hemos elegido la valentía sobre el miedo”, dijo Ocasio-Cortez, cuyo distrito abarca el Bronx y Queens. “Hemos elegido la prosperidad para la mayoría sobre el botín para unos pocos. Y cuando las costumbres arraigadas prefieren que nos atrincheremos y busquemos refugio en el pasado, hemos optado por construir un nuevo futuro para todos”.
Mientras Nueva York iniciaba el año con un liderazgo municipal progresista, los datos de 2025 del Índice de Multimillonarios de Bloomberg revivieron las demandas de un impuesto a la riqueza. Según este índice, las 500 personas más ricas del mundo aumentaron su fortuna colectiva en la cifra récord de 2.2 billones de dólares el año pasado. Aproximadamente una cuarta parte de esa cantidad fue a parar a solo ocho multimillonarios del sector tecnológico: Jeff Bezos, Sergey Brin, Michael Dell, Larry Ellison, Jensen Huang, Elon Musk, Larry Page y Mark Zuckerberg.
En Nueva York, Mamdani ha propuesto aumentar la tasa del impuesto corporativo estatal del 8.85% al 11.5% y subir los impuestos para las personas que ganan más de un millón de dólares al año. Lograr estos objetivos requeriría la cooperación de los legisladores estatales.
Mamdani reconoció el jueves que durante gran parte de la historia, la respuesta del Ayuntamiento a la pregunta de a quién pertenece Nueva York ha sido: “Pertenece solo a los ricos y bien conectados, aquellos que nunca se esfuerzan por captar la atención de los que están en el poder”.
En los próximos años, prometió, “El Ayuntamiento presentará una agenda de seguridad, asequibilidad y prosperidad, donde el gobierno se parezca y actúe como la gente a la que representa, sin ceder nunca en la lucha contra la avaricia corporativa y negándose a amedrentarse ante los desafíos que otros han considerado demasiado complicados.”
“Juntos, contaremos una nueva historia de nuestra ciudad”, dijo el alcalde. “Esta no será la historia de una sola ciudad, gobernada sólo por el 1%. Ni será la historia de dos ciudades, los ricos contra los pobres. Será la historia de 8.5 millones de ciudades, cada una de ellas un neoyorquino con esperanzas y temores, cada una un universo, cada una entrelazada”.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
