Nota del editor: Este artículo fue publicado originalmente por Jake Johnson de Common Dreams el 10 de marzo de 2025.
Los republicanos de la Cámara de Representantes pretenden aprobar esta semana un proyecto de ley de financiación del Gobierno de siete meses que, según los demócratas, se adelantaría a cualquier esfuerzo del Congreso para frenar al multimillonario Elon Musk mientras trabaja en concierto con el presidente Donald Trump para destripar las agencias federales y despedir en masa a los empleados del Gobierno.
La resolución de continuidad (CR, por sus siglas en inglés), que evitaría un cierre inminente y mantendría el gobierno financiado hasta septiembre, pide aumentar el gasto militar mientras recorta o se niega a financiar programas clave relacionados con la ayuda al alquiler, la salud pública y otras áreas críticas.
Politicoinformó de que el proyecto de ley aumentaría el gasto militar en unos 6.000 millones de dólares y recortaría la financiación no militar en 13.000 millones.
“El proyecto de ley, por ejemplo, no renueva la financiación de 40 millones de dólares en el año fiscal 2024 para más de 70 programas que ayudan a niños y familias”, señaló el medio. “La mayoría habían sido solicitados por senadores demócratas, pero no todos: La senadora republicana Cindy Hyde-Smith obtuvo previamente 250.000 dólares para un grupo que trabaja para prevenir el abuso infantil en su estado natal de Mississippi y la senadora republicana Lisa Murkowski solicitó más de 5 millones de dólares para ayudar a financiar refugios para personas sin hogar y prevenir el abuso infantil en Alaska.”
La representante Rosa DeLauro (D-Conn.), la principal demócrata en el Comité de Asignaciones de la Cámara, dijo en un declaración que la legislación “es una toma de poder para la Casa Blanca y permite aún más al multimillonario sin control Elon Musk y al presidente Trump robar al pueblo estadounidense.”
continuó DeLauro:
Al cerrar esencialmente el libro sobre las negociaciones para los proyectos de ley de financiación de todo el año que ayudan a la clase media y protegen nuestra seguridad nacional, mis colegas del otro lado del pasillo han entregado su poder a un multimillonario no electo. Elon Musk y el presidente Trump están robando a la clase media, a las personas mayores, a los veteranos, a los trabajadores, a las pequeñas empresas y a las granjas para pagar exenciones fiscales a multimillonarios y grandes corporaciones. Han dificultado que los estadounidenses reciban sus prestaciones de la Seguridad Social; han cerrado la Oficina de Protección Financiera del Consumidor, que ha ahorrado 21.000 millones de dólares a las familias estadounidenses; han despedido a 6.000 veteranos y, según los informes, planean dificultar el acceso de los veteranos a las prestaciones despidiendo a otros 80.000 empleados de la VA; han despedido a cientos de trabajadores que construyen y mantienen armas nucleares críticas; y han cerrado laboratorios de investigación médica. La respuesta de los republicanos: dar un cheque en blanco a Elon Musk.
La senadora Patty Murray (D-Wash.), vicepresidenta del Comité de Apropiaciones del Senado, se hizo eco de las críticas de DeLauro al proyecto de ley republicano, calificándolo de “resolución de continuación de fondos para sobornos que daría a Donald Trump y a Elon Musk más poder sobre el gasto federal -y más poder para elegir ganadores y perdedores, lo que amenaza a las familias de los estados azules y rojos por igual.”
“En lugar de entregar las llaves a la administración Trump con este proyecto de ley”, dijo Murray, “el Congreso debería aprobar inmediatamente un CR a corto plazo para evitar un cierre y terminar el trabajo sobre proyectos de ley de financiación bipartidistas que inviertan en las familias, mantengan a Estados Unidos seguro y garanticen que nuestros electores tengan voz y voto en cómo se gasta la financiación federal.”
En una ficha informativa publicada durante el fin de semana, la oficina de Murray señaló que los proyectos de ley de financiación del gobierno de todo el año suelen proporcionar “decenas de directivas de financiación específicas para programas y prioridades clave” que limitan la rama ejecutiva.
Pero bajo la resolución continua del GOP, observa la hoja informativa, “cientos de esas directivas del Congreso desaparecen”, dando a la administración Trump amplia discreción para “remodelar las prioridades de gasto, eliminar programas de larga data, elegir ganadores y perdedores, y más”.
“Bajo este CR, la administración Trump podría -por ejemplo- decidir no gastar fondos previamente asignados para combatir el fentanilo, la Ley SUPPORT y otros programas de abuso de sustancias y salud mental, o prioridades específicas de NIH como la enfermedad de Alzheimer y la investigación de vacunas, y en su lugar dirigir los fondos a otras prioridades de su elección”, señala el documento. “También podría elegir qué proyectos de Construcción Militar, del Cuerpo de Ejército o de mejora y ampliación del tránsito financiar sin instrucciones del Congreso”.
Una fact sheet similar publicada por DeLauro advierte de que la RC “proporciona un cheque en blanco a la Administración Federal de Aviación (FAA) por valor de 4.000 millones de dólares, lo que permite a Elon Musk dirigir contratos a Starlink y SpaceX (empresas propiedad de Musk) en un momento en el que empleados de SpaceX no investigados ni controlados se han colado en la FAA (la misma agencia federal que regula SpaceX), sin ningún requisito de transparencia pública, competencia justa o aprobación del Congreso.”
“Esta resolución continua es un cheque en blanco para Elon Musk y crea más flexibilidad para que robe a la clase media, las personas mayores, los veteranos, los trabajadores, las pequeñas empresas y los agricultores para pagar exenciones fiscales para multimillonarios”, dijo DeLauro.
Se espera que el proyecto de ley republicano sea votado en la Cámara de Representantes el martes por la noche. En un post en sus redes sociales el sábado, Trump elogió la CR como “muy buena” y exigió la unidad de su partido, que ha cedido voluntariamente el poder de la bolsa en las primeras semanas del segundo mandato del presidente en la Casa Blanca.
El llamamiento de Trump a que los republicanos “no disientan” se debe a las estrechas mayorías del partido en la Cámara de Representantes y el Senado. En esta última cámara, el proyecto necesitará al menos siete votos demócratas para ser aprobado.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
