Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Stephen Simpson del Texas Tribune el 2 de abril del 2026.
Texas ha registrado 28 nuevos casos de sarampión en las últimas dos semanas. La mayoría de las infecciones ocurridas este año se han producido dentro del Centro de Detención del Oeste de Texas, en el condado de Hudspeth.
Las autoridades estatales han reportado 28 casos más de sarampión en las últimas dos semanas, lo que eleva el total estatal a al menos 175 infecciones en lo que va del año. La gran mayoría de los casos se encuentran en un centro de detención federal en el condado de Hudspeth, según el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas, que publicó las últimas cifras del jueves.
La mayoría de los casos de sarampión reportados recientemente en el estado se registraron en el condado de Hudspeth, donde se han reportado 135 casos en lo que va del año. Según el Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS), todos los casos de Hudspeth corresponden a personas bajo custodia federal. En el condado de Hudspeth se encuentra el Centro de Detención del Oeste de Texas, una instalación federal administrada por la empresa privada LaSalle Corrections, con sede en Luisiana. En este centro se encuentran detenidos por el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, incluyendo inmigrantes que podrían ser transferidos a la custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tras cumplir sus condenas.
Aparte de Hudspeth, ningún otro condado reportó nuevos casos esta semana.
Se han reportado 24 casos de sarampión en el condado de El Paso en lo que va del año. Al menos 14 de ellos fueron en el Campamento Este de Montana, el centro de detención de inmigrantes más grande del país, según el DSHS.
Correos electrónicos obtenidos por The Texas Tribune tras solicitudes de acceso a la información revelan que al menos cuatro residentes de El Paso que trabajaban en el Centro de Detención del Oeste de Texas se infectaron con sarampión, lo que podría haber expuesto la enfermedad a la comunidad.
En los correos electrónicos, los funcionarios de la ciudad de El Paso expresaron su frustración por la falta de información por parte de los operadores del centro de detención federal y del gobierno federal sobre cuántos detenidos habían sido vacunados y quiénes habían estado en contacto con ellos.
Los expertos en salud afirmaron que el aumento exponencial de casos de sarampión en estos centros de detención pone de manifiesto el riesgo para la salud pública que supone el papel de Texas en la represión migratoria del gobierno federal.
Además de los 159 casos confirmados en los condados de El Paso y Hudspeth en lo que va del año, se han reportado otros 16 casos en Bandera, Bexar, Frío, Kendall, Lubbock y Rockwall. Los dos casos en el condado de Frío se reportaron en el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas, el único centro de detención de ICE del país que alberga a niños y sus padres, en Dilley. El DSHS no ha reportado casos de sarampión en ningún condado nuevo en las últimas tres semanas.
Con 175 casos, Texas tiene el tercer mayor número de casos de sarampión notificados este año, por detrás de Carolina del Sur, que ha tenido 668 casos hasta el momento, y Utah, que ha tenido 318 casos al 26 de marzo. Los brotes en esos estados han estado presentes desde el año pasado.
El sarampión, particularmente peligroso para niños no vacunados, mujeres embarazadas y adultos inmunodeprimidos, es altamente contagioso y tiene un largo período de incubación. Los expertos en enfermedades infecciosas recalcan la importancia de las investigaciones para determinar cómo se produjeron las infecciones y cómo detener su propagación.
Estados Unidos logró la eliminación del sarampión en el año 2000 gracias a la alta cobertura de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola, junto con una sólida vigilancia epidemiológica y una eficaz respuesta de salud pública.
El año pasado, Texas experimentó el mayor brote de sarampión en 30 años, que afectó principalmente a la región de South Plains. El brote de sarampión se propagó desde el pequeño pueblo de Seminole a al menos otros tres estados y cruzó fronteras internacionales. El brote en el oeste de Texas fue el más grande del país en más de 35 años, cobrándose la vida de dos niños y enfermando a al menos 762 texanos.
En noviembre de 2025, la Organización Panamericana de la Salud anunció que la región de las Américas, que incluye a Estados Unidos y México, perdió el estado de eliminación del sarampión tras un brote en Canadá que duró más de 12 meses.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han informado de 16 nuevos brotes de sarampión en Estados Unidos durante 2026, incluido el de Texas. La OPS ha indicado que planea revisar el estado de eliminación del sarampión en Estados Unidos a finales de este año.
El Texas Tribune es una organización de medios no partidista y sin fines de lucro que informa a los tejanos (e interactúa con ellos) sobre políticas públicas, política, gobierno y cuestiones estatales.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
