Nota del editor: ¡El siguiente artículo fue publicado originalmente por Democracy Now! el 28 de enero de 2025.
La aplicación de la inmigración y la aduana está aumentando las redadas en todo Estados Unidos, arrestando a más de 1,000 personas en operaciones el lunes después de detener un número similar el domingo. Las comunidades de inmigrantes y sus aliados dicen que las redadas violan los derechos humanos, la constitución y se están llevando a cabo en represalia contra las ciudades santuario que tienen políticas destinadas a proteger a los residentes indocumentados. En Chicago, la organizadora de derechos de los inmigrantes, Dulce Guzmán, dice que hay “miedo palpable y ansiedad entre las familias”, pero elogia a los funcionarios electos, incluido el alcalde Brandon Johnson y el gobernador J.B. Pritzker, por rechazar lo que dice es la “agenda del supremetista blanca de la administración blanca de Trump, la” agenda blanca de la administración blanca. . ” Mientras tanto, en Newark, Nueva Jersey, el alcalde Ras Baraka ha condenado a un Iceraid la semana pasada en un depósito de mariscos donde los agentes federales pusieron a tres personas bajo custodia, incluido un veterano militar estadounidense. “Simplemente estar cerca de su objetivo, que son las comunidades de inmigrantes, también es suficiente para arrestarlo y detenerlo”, dice Amy Torres, directora ejecutiva de la Alianza de Nueva Jersey para la Justicia de Inmigrantes. Ella alienta a las personas a conocer sus derechos, como la capacidad de registrar agentes de hielo y rechazar las órdenes sin una orden judicial. “Una de sus herramientas más efectivas es el miedo y el pánico”, dice Torres.
Transcripción
Esta es una transcripción Rush. La copia puede no estar en su forma final.
AMY GOODMAN: Bueno, nos quedaremos en Chicago. La aplicación de inmigración y aduanas, o ICE, dice que arrestó a más de mil personas, después de detener otros mil el domingo, en redadas que las comunidades de inmigrantes y sus aliados dicen que violan la constitución y se están llevando a cabo en represalias contra las ciudades santuario. La recién jurada secretaria de seguridad nacional, Kristi Noem, está ahora en la ciudad de Nueva York en una redada de hielo que estaba cubierta en vivo, y se les ha dicho a los agentes que estén listos para la cámara. Ella estaba twitteando en vivo la redada. Pronto iremos a Newark, donde el alcalde Ras Baraka denunció una redada de hielo sin orden judicial el jueves que detuvo a un veterano estadounidense y otros ciudadanos estadounidenses.
Pero comenzamos el show de hoy en Chicago, donde ICE lanzó oficialmente, cita, cita, “operaciones dirigidas mejoradas” el domingo, con la personalidad de la televisión Dr. Phil uniéndose al zar fronterizo de Trump Tom Homan y transmitiendo las redadas de inmigración en vivo por unos 10 equipos de unos 10 agentes federales cada. Casi la mitad de los arrestados el domingo no tenían antecedentes penales. ICE dice que los arrestos colaterales continuarán, ya que afirma atacar a las personas que son peligrosas. El viernes, los funcionarios escolares en Chicago se negaron a permitir que los agentes entraran en una escuela primaria que en realidad no eran agentes de hielo, sino del Servicio Secreto de los Estados Unidos. Esto se produce cuando cuatro grupos de derechos de inmigrantes con sede en Chicago han demandado para detener las redadas, y el Ayuntamiento de Chicago votó este mes para no levantar límites de participación en acciones federales de aplicación de inmigración. El lunes, el Comité de Supervisión de la Cámara y Reforma del Gobierno lanzó una investigación de Chicago y varias otras ciudades santuario.
Vamos ahora mismo a Chicago, donde nos unen Dulce Guzmán, director ejecutivo de Alianza Américas. También recibió DACA, que es una acción diferida para las llegadas de la infancia.
Dulce, gracias por unirse a nosotros. ¿Puedes hablar sobre lo que está sucediendo en tu ciudad?
DULCE GUZMÁN: Sí. Gracias por invitarme.
En la ciudad y los suburbios circundantes, hay mucho miedo y ansiedad palpables entre las familias. Como acabas de decir, hubo más de 1,100 arrestos en hielo en todo el país, y todavía no sabemos cuántos de ellos eran de Chicago. Lo que hemos escuchado de las familias es que muchos eligen quedarse en casa. Muchos eligen no enviar a sus hijos a la escuela. Varias empresas informan que están viendo menos negocios, personas que entran. Por lo tanto, hay mucho miedo y ansiedad que se está extendiendo, por la misma razón por la que sabemos que ICE no solo está dirigido a personas con antecedentes penales, sino que ellos ‘ Refir sobre personas que han estado aquí durante muchos años que no han cometido ningún delito, que son nuestros vecinos.
JUAN GONZÁLEZ: Y, Dulce, incluso aquellos que afirman son personas con antecedentes penales. Aparentemente, muchos son en realidad infracciones menores. Hubo un informe de un hombre en Waukegan que fue recogido por las autoridades de inmigración para la deportación que aparentemente tuvo dos, que habían estado en el país durante 20 años y tuvo dos DUI, conduciendo bajo la influencia, condenas en el pasado. ¿Qué pasa con estos delitos menores que se tratan bajo la ley federal como delitos graves agravados?
DULCE GUZMÁN: Sí, creo que esta administración está tratando de señalar la seguridad pública, cuando sabemos que no se trata de seguridad pública. Si esto realmente fuera sobre la seguridad pública y la legalidad, no habríamos visto los 1.500 perdones de personas que asaltaron el Capitolio y hicieron, causó crímenes violentos a los agentes de policía. Creo que esta es una estrategia de medios muy alta que se está utilizando para elevar lo que esta administración está tratando de impulsar, que es una agenda supremacista blanca.
JUAN GONZÁLEZ: Y también, Illinois no permite la detención de personas sujetas a posibles deportaciones, entonces, ¿dónde están las personas que el hielo está recogiendo en Chicago y las áreas circundantes? ¿Dónde se envían?
DULCE GUZMÁN: A partir de ahora, no lo sabemos, pero sospechamos que podrían ir a estados cercanos como Indiana, donde Indiana permite centros de detención.
AMY GOODMAN: Dulce, queremos cruzar el país, desde Chicago aquí en la costa este hasta Newark. Dulce Guzmán está con – Director Ejecutivo de Alianza Américas. En Newark, Nueva Jersey, otra ciudad de santuario, que se encuentra en un estado donde casi uno de cada cuatro residentes son nacidos en el extranjero, casi la mitad de todos los niños son parte de las familias inmigrantes, tres días después de la inauguración del presidente Trump, los agentes de hielo allanaron un depósito de mariscos En Newark sin una orden judicial, detener a tres personas, incluido un veterano militar de los Estados Unidos. Este es el alcalde de Newark, Ras Baraka, condenando las redadas.
Alcalde Ras Baraka: Es una pendiente resbaladiza cuando creemos que está bien suspender la constitución de los Estados Unidos para hacer un punto o declaración política. … y si permitimos que las personas nos identifiquen o nos pongan en categorías de criminal o cualquier otra cosa por la forma en que nos vemos, entonces volveremos a un momento que fue muy peligroso en este país, específicamente para personas que se ven como a mí.
AMY GOODMAN: Para más, nos unen Amy Torres, directora ejecutiva de la Alianza de Nueva Jersey para la Justicia de Inmigrantes. Estaba en el suelo poco después de que tuvo lugar la redada. Y eres el grupo de inmigrantes más grande de Nueva Jersey. Habla sobre lo que pasó. Describe la escena para nosotros en Ironbound, una de las áreas más diversas de Newark.
AMY TORRES: Claro. Quiero decir, creo que es importante entender cuál es el hierro. Este ha sido un enclave y un centro inmigrante para siempre, ya sabes, comenzando con la industria ballenera portuguesa, algo que es tan arcaico, es como fuera de nuestra memoria viva, ¿verdad? Entonces, este no es este tipo de recién llegados, las pandillas criminales, todas las cosas a las que esta administración dice que están apuntando.
La otra cosa es que, ya sabes, ICE ha llamado a lo que están haciendo en todo el país “operaciones de aplicación específicas”. Se niegan a llamar a los campamentos de centros de detención. Se niegan a llamar a las deportaciones que no sean expulsiones. Ahora se niegan a llamar a las redadas que no sean incursiones, ¿verdad? Pero lo que estamos viendo es que Iceofficers irrumpió en este lugar de trabajo. Inmediatamente anunciaron: “¿Quieres este anuncio en español o portugués?” Si esta es una operación de aplicación específica, ¿no saben los oficiales de ICE lo que están haciendo cumplir? ¿No saben qué idiomas están hablando si se dirigen a ciertas personas para arrestar? Y si esta es una operación de aplicación tan específica, ¿por qué los ciudadanos y veteranos estadounidenses son interrogados y detenidos en el acto y cuestionados sus credenciales?
Creo que es realmente importante, sobre todo, comprender cuáles son nuestros derechos constitucionales.
AMY GOODMAN: ¿Tenían una orden judicial?
AMY TORRES: No produjeron una orden judicial. Y posteriormente, no han producido uno desde entonces. Entonces, mira, entendiendo cuáles son nuestros derechos, las administraciones presidenciales van y vienen, ¿verdad? Las directivas de hielo van y vienen. La constitución está aquí para quedarse, y nuestros derechos constitucionales están aquí para quedarse. Y siempre que comprenda que a menos que un oficial de ICE produce una orden con su nombre de manera clara y correcta, y firmado por un juez, no necesita responder sus preguntas. Si comprende eso, también puede desarrollar un análisis que todo lo que los oficiales de ICE hacen fuera de esa orden es una táctica de engaño, es manipulación, al igual que usan el teatro de miedo y pánico para intimidar a las personas para que dan más información de la que deberían. Y así es como opera ICE en nuestra comunidad. Operan, una de sus herramientas más efectivas es el miedo y el pánico.
JUAN GONZÁLEZ: Y, Amy, quería preguntarle sobre esto, la naturaleza altamente publicitada de estas redadas, ya que los reporteros y las celebridades acompañan las redadas y las filman a todos, cuando la realidad es que incluso a la tasa de miles de arrestos Un día, eso tomaría la administración Trump: en un año, tendrían 365,000 personas arrestadas. Les tomaría 30 años, incluso a este ritmo, poder deportar a todas las personas que afirman que tienen como objetivo deportar.
AMY TORRES: Sí. Bueno, creo que dos cosas. Si el Dr. Phil puede filmar a los oficiales de ICE durante un arresto, tampoco hay razón para que usted y yo no podamos. Si eres un espectador y ve hielo en tu vecindario, ve hielo en tu bloque, sacas tu teléfono y comienzas a filmar, porque si el Dr. Phil puede hacerlo, es mejor que apuestes a que tú también puedes hacerlo.
La otra cosa a tener en cuenta es que esta es una administración construida para la clase multimillonario. Sí, las directivas actuales de ICE se basan en el racismo. Para empezar, se basa en el nacionalismo posterior al 11 de septiembre que llevaba el Departamento de Seguridad Nacional. Pero este también es un regalo para las corporaciones privadas de prisión. Eso es muy cierto aquí en Nueva Jersey, donde la corporación privada más grande del mundo, Corecivic, está buscando expandir su huella y desafiar nuestra prohibición de la detención de inmigración. Es cierto en Newark, donde Geo Group, una de las otras corporaciones privadas más grandes, está buscando expandirse aquí en Newark, Nueva Jersey y en otras ciudades de todo el estado.
Entonces, sí, ya sea 100 arrestos hoy o 1,000 arrestos hoy, se basa en el miedo, de modo que si no podemos detener a las personas con fines de lucro, las estamos deteniendo en el aislamiento de sus propios hogares. Los estamos segregando de la sociedad. Estamos haciendo que la gente sea tan temerosa de que retiren a sus hijos de la escuela. Tienen demasiado miedo de ver a un médico. Tienen demasiado miedo de ir a su farmacia. Sabes, fuera de Newark, tuvimos una redada de farmacia en Paterson aquí en Nueva Jersey solo este fin de semana. Y lo que eso hace es segregar a la sociedad para que si la administración federal no puede eliminarlo físicamente, se está quitando físicamente a una economía de sombra, en lugares donde no puede ponerse de pie o no se siente seguro de defender su derechos.
Y creo que lo importante para que la gente recuerde quién no son de la comunidad inmigrante es que lo que aprendimos de Newark con el interrogatorio de un ciudadano estadounidense y el interrogatorio de un veterano militar estadounidense es que no es suficiente tener el estatus privilegiado. Simplemente existir en el mismo lugar que los inmigrantes lo hacen culpable por asociación. Los oficiales de ICE no van a discriminar si se ve o suena como un ciudadano, si puede producir documentos que demuestren que usted es ciudadano o veterano militar. Simplemente estar cerca de su objetivo, que son las comunidades de inmigrantes, es suficiente para arrestarlo y detenerlo también.
AMY GOODMAN: Amy Torres, quiero obtener su respuesta al miembro del congreso demócrata Josh Gottheimer de Nueva Jersey firmando una carta condenando la detención de inmigración privada en Nueva Jersey, pero también votó para apoyar la Ley de Laken Riley, la Ley Laken Riley que llenará más Cárcel de hielo.
AMY TORRES: Mira, creo que mucha gente ha pasado tiempo preguntando a las comunidades de inmigrantes: “¿Cómo te sientes? ¿Cómo se siente este momento? ¿Qué dicen las comunidades? Quiero saber cómo se siente Josh Gottheimer. Quiero saber cómo otras personas, otros políticos en el poder se sienten, sabiendo que, ya sabes, Trump fue elegido por primera vez para un cargo hace casi 10 años. Ha pasado tanto tiempo que las comunidades de inmigrantes han estado diciendo a las personas en el poder cómo nos sentimos. Quiero saber si sienten vergüenza. Quiero saber si se sienten en desgracia. ¿Se sienten culpa? Porque estoy cansado de hablar sobre cómo se sienten nuestras comunidades, cuál es nuestra reacción. Ellos saben cómo nos sentimos. Pero necesitamos saber de ellos. Si se han comprometido con el cargo público, si se han comprometido con el servicio público, si esta no es la colina en la que van a morir, eligieron la pelea equivocada.
JUAN GONZÁLEZ: Sí, me gustaría traer a Dulce Guzmán de Alianza Américas nuevamente. Dulce, ¿cómo has visto a los funcionarios electos en Chicago respondiendo a esta crisis, especialmente teniendo en cuenta que el zar fronterizo de Trump, Homan, ha dicho tanto al gobernador como al alcalde que apestan, y si intentan impedir su trabajo, que él él? ¿Podría procesarlos?
DULCE GUZMÁN: el alcalde Johnson y el gobernador Pritzker están defendiendo a los inmigrantes. Reiteran su compromiso de proteger nuestras comunidades al hacer cumplir nuestras leyes de confianza, haciendo cumplir nuestra ordenanza de la ciudad santuario aquí en Chicago. Han estado hablando por nuestras comunidades de inmigrantes porque saben que pertenecemos aquí y saben que contribuimos a nuestros vecindarios. Ayudamos a hacer crecer nuestras economías. Así que creo que hemos tenido una respuesta muy acogedora tanto del alcalde Johnson como del gobernador Pritzker.
Pero necesitamos más funcionarios electos para hablar en nuestro nombre. Como decía Amy, no es suficiente para nosotros decirle a la gente cómo nos sentimos. Lo hemos estado haciendo durante décadas. Es un momento para que nos presentemos a nuestros vecinos, hablemos sobre las contribuciones económicas, culturales y sociales que las familias inmigrantes hacen a nuestras ciudades.
AMY GOODMAN: Queremos agradecerles a ambos por estar con nosotros. Por supuesto, este es un problema que continuaremos cubriendo, y haremos una entrevista en español después del espectáculo y lo publicaremos en nuestro sitio web español, al que puede vincular en democracynow.org. Dulce Guzmán, Director Ejecutivo de Alianza Américas, uniéndose a nosotros desde Chicago, y Amy Torres, directora ejecutiva de la Alianza de Justicia de Inmigrantes de Nueva Jersey.
En cuanto, observamos la República Democrática del Congo, donde los combatientes M23 respaldados por Ruanda han ingresado a la ciudad congoleña oriental de Goma, y observamos lo que está sucediendo en Sudán. ¿Qué tiene que ver la industria del oro global con eso? Quédate con nosotros.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
