El siguiente artículo fue publicado originalmente por La Resistencia a través de un boletín enviado el 20 de marzo de 2024.
El día después de que los defensores de los inmigrantes se reunieron con el personal de los senadores Murray y Caldwell, la indiferencia y la represión continúan enfrentando huelgas de hambre dentro del Centro de Detención del Noroeste, mientras afuera, el fundador de La Resistencia cumple una semana sin comida.
Tacoma, WA — Han pasado casi dos semanas desde la muerte del migrante trinitario Charles Leo Daniel, de 61 años, en el ahora infame Centro de Detención del Noroeste (NWDC), una tragedia que provocó que una multitud de detenidos dentro de la prisión rechazaran todas las comidas. y emprender una huelga de hambre. De los 170 huelguistas de ayer, la protesta ahora se ha ampliado hasta incluir a 226 personas. La escalada de la huelga de hambre sigue al empeoramiento de las condiciones internas, a patrones represivos por parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y al Grupo GEO, y a una reunión decepcionante entre los defensores de los inmigrantes y el personal de los senadores Murray y Caldwell.
Uno de los huelguistas de hambre que se unió recientemente a la protesta dijo que se sintió inspirado tanto por sus compañeros de prisión dentro como por la protesta de la fundadora de La Resistencia, Maru Mora VIllalpando, ahora en su séptimo día rechazando toda comida. El huelguista de hambre también reveló que muchas personas han estado esperando hasta dos años dentro de la prisión sin que sus casos sean escuchados. Exigen libertad para continuar sus procesos desde afuera.
Sus quejas incluyen:
- La ausencia de agentes de ICE para revisar los casos, alargando la presencia de los detenidos dentro de la prisión por meses e incluso años.
- Falta de ropa limpia. Desde que se produjo un incendio la semana pasada en las instalaciones, NWDC no ha proporcionado uniformes limpios.
- Comida asquerosa, entregada con dos horas de retraso en las últimas semanas.
- Mala atención médica.
- Falta de limpieza e higiene. Según los huelguistas de hambre, los espacios comunes sólo se limpian esporádicamente y, de hecho, sólo durante diez minutos cada vez.
- Los lavabos suelen estar obstruidos y tienen grifos rotos.
Vale la pena subrayar que estas demandas coinciden con los problemas relacionados con la alimentación, la higiene y la negligencia médica que la NWDC ha enfrentado durante años. La vulnerabilidad de los detenidos quedó subrayada por el incendio que estalló el 14 de marzo en las instalaciones, por el cual GEO Group – los operadores privados de NWDC – no logró evacuar a ningún detenido y que sólo se atendió cuando La Resistencia llamó a los bomberos a la prisión.
Según un detenido, el Grupo GEO está coordinando ahora “simulacros de incendio” que, sin embargo, revelan su falta de preparación. Hoy a las 8:20 horas se realizó un simulacro de incendio en la unidad C1, en el que un guardia les dijo a los detenidos, en inglés y con voz tranquila, que “salgan de la unidad cuando haya incendio”. La mayoría de las 100 mujeres que residen en la unidad no hablan inglés, lo que obliga a las detenidas a interpretarse entre sí. Una mujer valiente, según el testigo, habló en contra de GEO y afirmó: “Esto es un simulacro, pero es sólo una farsa fingir que hicieron algo cuando ocurrió el incendio la semana pasada”. Llegaron otros guardias y mostraron disgusto por los comentarios de la mujer, posteriormente les ordenaron a todos que abandonaran la unidad y formaran una sola fila en el pasillo contra la pared. Los guardias de GEO los contaron y los llevaron de regreso a la unidad. Tal fue el alcance del “simulacro de incendio” organizado dentro de la NWDC.
Las represalias también han seguido a los huelguistas de hambre; nuevamente, parte de un modelo más largo por parte del Grupo GEO y el ICE. Tras la muerte del Sr. Daniel, se produjeron cinco intentos de suicidio dentro del NWDC. Testigos de dichos intentos están siendo trasladados ahora a otras instalaciones, tan lejanas como Texas, para que denuncien. Además, el Grupo GEO ahora niega a los detenidos tiempo de recreación al aire libre para evitar que hablen en el campamento de huelga de hambre de La Resistencia, justo afuera de las instalaciones. Ayer, la Unidad A2 de la prisión desistió de su huelga de hambre luego de que ICE los amenazara con negarles sus solicitudes de fianza si continuaban con su actividad política.
Los musulmanes detenidos también se han quejado de la indiferencia hacia su fe durante el mes de Ramadán. Las bandejas de comida durante el Ramadán deben entregarse media hora antes de la puesta del sol, toda la comida se entrega tarde, lo que entra en conflicto con sus obligaciones religiosas.
Ayer, Maru Mora de La Resistencia y Mike Ishi de Tsuru for Solidarity, una organización japonés-estadounidense que lucha para poner fin a las detenciones, se reunieron con el personal de los senadores Caldwell y Murray para pedirles que hicieran declaraciones públicas claras sobre la muerte de Charles Leo Daniel. y la brutalidad que enfrentan los detenidos dentro del NWDC. En una conferencia de prensa posterior a la reunión, la fundadora de La Resistencia, Maru Mora Villalpando, declaró que, según los propios registros de ICE, el Sr. Daniel estuvo retenido en régimen de aislamiento durante el período más largo en la historia de ICE. Esta información, proporcionada por la oficina del senador Murray, confirmó un informe anterior del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington.
El informe mostró que el NWDC “detuvo a personas durante más tiempo, en promedio, en régimen de aislamiento que cualquier otro centro de detención exclusivo de ICE”. Además, “los datos revelan que de las diez personas que cumplieron los períodos más largos en confinamiento solitario del ICE en todo el país, cinco fueron recluidas en el Centro de Detención del Noroeste de Tacoma”. Con respecto a los enfermos mentales, la NWDC coloca a las personas con enfermedades mentales en régimen de aislamiento por períodos que duplican o triplican el promedio nacional.
Las oficinas de los senadores no conocían otros aspectos de la situación dentro de la NWDC. Villalpando reveló que las oficinas de los senadores no estaban al tanto del incendio que se desató en las instalaciones el jueves pasado, y aún más alarmante, que miembros de la oficina del senador Murray estaban en el lugar del NWDC en el momento exacto en que el cuerpo de Daniel estaba siendo trasladado fuera de la instalación, y no fueron informados por el personal de GEO. “Es ridículo que nosotros, gente de la comunidad, inmigrantes, tengamos que dedicar nuestro tiempo a investigar a ICE, o [los senadores] no obtengan esta información”, afirmó Villalpando.
Villalpando confirmó su compromiso de permanecer en huelga de hambre indefinida, con el Sr. Ishi uniéndose a una rutina rápida solidaria, hasta que los senadores Murray y Cantwell hagan una declaración pública sobre la muerte de Daniel, los numerosos intentos de suicidio dentro del NWDC y la huelga de hambre que han estado llevando a cabo los detenidos. participando en.
Maru Villalpando afirmó: “Si termino en el hospital es culpa de ellos, es su falta de respuesta… Estamos pidiendo tan poco. Di algo, di algo sobre el señor Daniel, ¿por qué no lo haces?
La Resistencia es una organización de base en el estado de Washington liderada por personas indocumentadas que se solidarizan con los detenidos en el Centro de Detención del Noroeste y luchan por el cierre de las instalaciones y el fin de todas las detenciones y deportaciones.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
