Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Karel Riley del People’s Tribune el 18 de Febrero del 2026.
Exigir justicia para los sobrevivientes
Los archivos de Epstein revelan increíbles abusos contra niños y una depravación indescriptible.
Un nivel de depravación de este tipo sólo puede ser llevado a cabo por las personas más poderosas y ricas que tienen los medios para cometer estos crímenes en privado y el poder de evitar rendir cuentas.
Nick Bryant, un periodista de investigación, a menudo citado por su trabajo inicial en la exposición del “Pequeño Libro Negro” de Epstein y por presionar para la liberación de documentos sellados de Epstein, dice que Jeffrey Epstein traficó con niñas menores de edad durante 25 años, y la niña más joven registrada que traficó tiene 13 años. Pero, agrega, que hubo chicas más jóvenes que eso “Conozco terapeutas que asesoraron a víctimas que tenían menos de diez años cuando fueron víctimas de trata de personas por Epstein”.
En los archivos de Epstein, una mujer habla de cómo la convencieron de entrar en la órbita de Epstein con falsas promesas de trabajos como modelo. Afirmó que Trump la violó a los 13 años, siendo virgen.
Los documentos detallan cómo Epstein y Maxwell emplearon medidas de control extremas, como confiscar pasaportes a niñas de 15 años para obligarlas a mantener relaciones sexuales. En un caso, una mujer denunció haber sido retenida como rehén en una finca canadiense durante varios días y haber sido abusada por varios hombres.
Las páginas de los archivos de Epstein publicadas en Facebook mencionan a una niña embarazada dando a luz y dicen que el bebé fue asesinado.
Juliette Bryant, a quien Epstein traficó, dijo que pensó que iba a morir cuando Epstein abusó sexualmente de ella en un vuelo al Caribe, y dijo que él la violó repetidamente después de ser reclutada en 2002. Ve más aquí.
Una demanda en los archivos se alega que el multimillonario Leon Black violó a una niña de 16 años con síndrome de Down en un mosaico en la mansión de Epstein en Manhattan en 2002. La denuncia dice que Epstein y Ghislaine Maxwell traficaron con ella.
Los nombres de algunos perpetradores se revelan en los archivos, pero muchos otros se censuran (sin duda para protegerlos). Sin embargo, la información de las víctimas no se ha censurado como ordenó el Departamento de Justicia, dejándolas públicamente identificadas y vulnerables.
NBC News reunió a sobrevivientes tras la reciente audiencia de la Fiscal General de EE. UU., Pam Bondi, en el Capitolio, donde intentó defender las acciones del Departamento de Justicia. Los sobrevivientes alzaron la voz en la reunión.
Se habla de Virginia Guiffre (quien se suicidó): “Había demostrado en el tribunal que decía la verdad. Virginia fue duramente criticada por sus acusaciones. Sabemos que Virginia mencionó más de 40 nombres. Se niegan a investigar a esas personas”.
Otra sobreviviente dijo: “Espero que el pueblo estadounidense nos apoye y exija justicia. Deberíamos estar publicando esos nombres. ¿En qué juntas directivas están? ¿De qué empresas son propietarios? No deberíamos apoyar a ninguno de ellos”.
Otra sobreviviente dijo: “Hemos escuchado varias veces a nuestro gobierno decir: ‘Vamos a dejar esto atrás’. Y eso me enfurece. Los sobrevivientes han estado alzando la voz desde hace tres décadas”.
Otra dijo: “Se tomaron el tiempo de censurar a todos estos poderosos hombres ricos. Realmente querían silenciarnos. En todo caso, esto nos anima a hablar más. Los responsables deben ser investigados».
Otra dijo: “El Departamento de Justicia, que está a cargo de buscar justicia para todos los estadounidenses que son víctimas de delitos, simplemente nos decepcionó por completo”.
El Departamento de Justicia estima que hay alrededor de 1,000 víctimas, pero no se ha acusado ni procesado a ninguno de los criminales por estos crímenes, a diferencia de las acciones que están tomando varios países europeos contra sus perpetradores.
Kim Villanueva, presidenta de la Organización Nacional de Mujeres, que estuvo muy involucrada en el esfuerzo de cabildeo para obligar a la publicación de los archivos de Epstein, dijo:
“Estoy segura de que hay sobrevivientes y víctimas de violencia sexual que ven esto y piensan: ‘Bueno, se están publicando estos archivos, pero no pasa nada’. Es un síntoma de un sistema defectuoso en el trato que damos a las mujeres, en la forma en que vemos a las sobrevivientes”.
Por supuesto, no solo se menciona a Trump en los archivos de Epstein. Personas adineradas y prominentes del mundo financiero y gubernamental de todo el mundo estuvieron involucradas no solo en el abuso de menores, sino también en tramas financieras ilegales facilitadas por Epstein. Ryan Grim, en un vídeo de Drop Site News, declaró: “Movía mucho dinero, cometía numerosos delitos fiscales, blanqueo de capitales y tráfico de diamantes”. Algunos afirman que ha habido cooperación entre las agencias de inteligencia estadounidenses e israelíes, y que el propio Epstein podría haber sido agente de la CIA y el Mossad.
Los participantes en los crímenes de Epstein forman parte de una élite global, una red de poder que se extiende por Estados Unidos, el Reino Unido, Israel y Europa. Esta élite cuenta con los medios para garantizar el encubrimiento de los medios gubernamentales y corporativos. Se sienten al margen de la ley. No hay reglas que se les apliquen. Son libres de hacer lo que quieran, ya sea placer enfermizo o una gran riqueza. No temen ser descubiertos.
Todos los criminales que participaron en el negocio de explotación sexual infantil de Epstein deben ser llevados ante la justicia. Únase al creciente movimiento de personas y organizaciones que exigen justicia para los sobrevivientes.
Vea el enlace al video de Democracy Now: “La chica de nadie”: Las memorias de Virginia Giuffre detallan los abusos sexuales cometidos por Epstein, Maxwell y el príncipe Andrés aquí.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
