Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Pedro Rios de CalMatters el 18 de Noviembre de 2025.
A fines de octubre, los rumores sobre una importante reorganización dentro de las agencias de control de inmigración del Departamento de Seguridad Nacional apuntaron a que la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos estaba usurpando los puestos de mando más importantes en la dirección del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.
Fuentes anónimas le dijeron a NBC News que una “creciente frustración con el ritmo de los arrestos diarios” entre los principales asesores del presidente Donald Trump ha motivado la reestructuración interna.
Una vez completada, la apropiación de poder de la Patrulla Fronteriza de su agencia hermana probablemente marcará un cambio drástico en la forma en que los agentes de inmigración realizan operaciones de control. No esperen mejoras.
Quienes viven en la frontera sur de California han sufrido décadas de las inexplicables maniobras de la Patrulla Fronteriza. Los californianos deberían preocuparse de que esta cultura de impunidad y la fascinación generalizada por la crueldad impulsen una nueva fase de redadas migratorias.
Los Ángeles y los condados circundantes del sur de California han sufrido una oleada incesante de redadas de la Patrulla Fronteriza. Los agentes han atacado indiscriminadamente a trabajadores en lavaderos de autos, estacionamientos de tiendas de mejoras para el hogar y paradas de autobús, donde no se requieren órdenes de arresto.
Los miembros de la comunidad están documentando incidentes diarios en las redes sociales de violaciones generalizadas de la Cuarta Enmienda, lo cual protege contra registros e incautaciones irrazonables. Sin embargo, los agentes de la Patrulla Fronteriza que lideran las acciones de control más atroces a menudo son identificados erróneamente como funcionarios del ICE.
ICE y la Patrulla Fronteriza, diferentes pero similares
Las redadas de inmigración tanto del ICE como de la Patrulla Fronteriza han sido implacables. Aunque no siempre es así, los agentes del ICE se basan en investigaciones para identificar a las personas y arrastrarlas. Cuentan con órdenes judiciales que guían sus operaciones.
Los agentes de la Patrulla Fronteriza, por otro lado, se aprovechan de interpretaciones dudosas de “hechos articulables” para perfilar racialmente a las personas, y a veces esto significa apuntar a muchas personas a la vez.
El Tribunal Supremo ahora está de acuerdo con esta lógica equivocada: si usted encaja en un perfil racial, considérese un objetivo.
Andrea Guerrero, directora ejecutiva de Alliance San Diego, ha trabajado para exigir responsabilidades a la agencia matriz de la Patrulla Fronteriza, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. Le preocupa el posible cambio de liderazgo.
“La brecha entre lo que hace la Patrulla Fronteriza y lo que es una aplicación humana, segura y eficaz de la ley es tan grande que resulta inimaginable que se le pida a la agencia más abusiva e irresponsable que dé un paso al frente y lidere a otra”, dijo.
La violencia de la Patrulla Fronteriza es un hecho internacional. En un caso histórico decidido en abril la Comisión Interamericana de Derechos Humanos declaró a Estados Unidos responsable de la tortura y asesinato extrajudicial en 2010 de Anastasio Hernández Rojas, un residente de San Diego de larga data que emigró de México.
Hernández Rojas era un trabajador de la construcción y padre de cinco hijos, a quien agentes de inmigración transportaban a la frontera. La comisión determinó que más de una docena de agentes de la Patrulla Fronteriza y del ICE agredieron a Hernández Rojas, usándo múltiples descargas eléctricas, puñetazos y patadas mientras estaba inmovilizado, a la vista de decenas de personas que cruzaban la frontera. Llegó a un hospital con muerte cerebral.
Posteriormente, la Patrulla Fronteriza utilizó una “unidad de sombra”” para alterar, ocultar y destruir evidencia del encuentro.
En junio, el Congreso confirmó a Rodney Scott como el nuevo comisionado de Aduanas y Protección Fronteriza. Scott ocupó un alto cargo de supervisión en el Sector de San Diego de la Patrulla Fronteriza en 2010.
En la audiencia de confirmación, Scott se implicó a sí mismo. En el intento de encubrimiento de la muerte de Hernández Rojas al admitir que firmó una citación administrativa para adquirir los registros médicos de Hernández Rojas. Es ilegal entrometerse en una investigación activa, pero Scott dijo que quería reunir pruebas sobre Hernández Rojas y que este era un “procedimiento estándar”.
Hernández Rojas esperaba un futuro mejor para sus hijos, dijo su viuda, María Puga. Ella cree que la presencia de agentes de la Patrulla Fronteriza al mando de ICE conducirá a arrestos más agresivos.
“Mi familia estará devastada para siempre por lo que le hicieron a Anastasio, y estoy preocupada por nuestras familias y seres queridos”, dijo. “Y al igual que le pasó a mi esposo, cuando la Patrulla Fronteriza usa la violencia, nunca hay cargos en su contra; solo hay impunidad”.
Puga tiene razón en su evaluación. A pesar de cientos de casos documentados de graves prácticas abusivas, ningún agente de la Patrulla Fronteriza ha sido acusado de delitos en el ejercicio de sus funciones.
Trump clasificó a Aduanas y Protección Fronteriza como una “agencia de seguridad “durante su primer mandato, lo que permitió a los agentes de la Patrulla Fronteriza disfrutar de una mayor protección frente a revelaciones públicas en caso de que estuvieran involucrados en delitos o mala conducta.
Cientos de muertos, ningún procesamiento
Un grupo de organizaciones sin fines de lucro llamado Coalición de Comunidades de la Frontera Sur ha recopilado 351 incidentes desde 2010 donde la Patrulla Fronteriza y otros componentes de Aduanas y Protección Fronteriza estuvieron involucrados en enfrentamientos violentos y letales, sin rendición de cuentas.
Estos incluyen cuando agentes de la Patrulla Fronteriza mataron a tiros a un niño varias veces en la espalda – el niño estaba en México – y cuando un agente disparó fatalmente a un ciudadano estadounidense, una madre, en Chula Vista, y cuando los agentes embistieron intencionalmente su patrulla contra un bote, provocando que una mujer migrante se ahogara en la costa de Encinitas, en el condado de San Diego.
Más recientemente, agentes de la Patrulla Fronteriza persiguieron a un hombre de 52 años Roberto Carlos Montoya Valdés de Guatemala desde un estacionamiento de Home Depot en Monrovia el 14 de agosto. Fue atropellado por un vehículo y murió.
El enfoque militarista de la Patrulla Fronteriza para la aplicación de la ley ha sido endémico en las comunidades fronterizas. Los agentes se deleitan con la infraestructura de la militarización, desde los muros fronterizos de 9 metros de altura hasta el alambre de concertina afilado como una cuchilla.Una vez fue caracterizado como “Una nueva forma de pensar sobre la seguridad fronteriza en San Diego”.
Militarizar las comunidades del interior – o la “fronterificación” del país, como lo llama Guerrero – es lo que el jefe del Sector El Centro de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, ha estado haciendo en Los Ángeles, Chicago y otras ciudades.
Bovino es el rostro de las violentas redadas de Trump, y es una de las personas encargadas de revisar las sficinas distritales de ICE, que incluyen San Diego y Los Ángeles. No respondió a las solicitudes de comentarios sobre las estrategias de control de los agentes de la Patrulla Fronteriza.
Poco profesional e indisciplinado
Un ex comisionado de Aduanas y Protección Fronteriza fue más directo. Gil Kerlikowske, quien fue comisionado de 2014 a 2017, expresó sus dudas sobre la capacidad de la Patrulla Fronteriza para operar en entornos urbanos, especialmente ante el aumento de las protestas por su presencia.
Sugirió que los agentes de la Patrulla Fronteriza bajo Bovino son indisciplinados y poco profesionales, y que Bovino fomenta el uso excesivo de la fuerza contra los manifestantes.
“Los agentes de la Patrulla Fronteriza bajo su mando salen despavoridos”, declaró Kerlikowske a un reportero de WBEZ en Chicago, refiriéndose al liderazgo de Bovino. “En un momento dado, la instrucción a los agentes fue: ‘Que les den fuego’, lo que significa que podían golpear a la gente con balas de pimienta. También vi a agentes levantando a la gente, arrojándola al suelo y alejándose”.
A un nuevo estudio encontró que el Sector El Centro de la Patrulla Fronteriza el sector de la Patrulla Fronteriza bajo el mando de Bovino tuvo una proporción más alta de incidentes de uso de la fuerza en relación con agresiones a agentes que cualquier otro, entre el año fiscal 2022 y 2025, según el Proyecto de Supervisión Gubernamental y el Taller de Periodismo de Investigación de la American University.
Con más de 170 mil millones de dólares asignados para proyectos de inmigración y fronteras en el gran y hermoso proyecto de ley de Trump firmado en julio, incluidos 45 mil millones de dólares para detenciones y casi 30 mil millones de dólares para aumentar las actividades del ICE, podemos esperar una expansión de abusos atroces, y una falta de responsabilidad, opacidad y cero supervisión.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
