El Sector San Diego de la Patrulla Fronteriza está reteniendo una vez más a cientos de migrantes solicitantes de asilo en áreas de detención improvisadas al aire libre en violación de sus obligaciones con los estándares nacionales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Estas normas especifican cómo las agencias de CBP, incluida la Patrulla Fronteriza, deben transportar, escoltar, detener y registrar a las personas bajo su custodia. Al no cumplir con las normas nacionales, está poniendo a los migrantes en riesgo de sufrir más daños.
Al menos cuatro sitios al aire libre están ubicados al oeste del puerto de entrada de San Ysidro y tres más en la pequeña ciudad desértica de Jacumba, a unas 60 millas al este de San Diego, donde los recursos son escasos.
De marzo a mayo de este año, la Patrulla Fronteriza mantuvo a los migrantes en condiciones similares durante días, bajo un sol abrasador durante el día y temperaturas frías por la noche. Las organizaciones comunitarias respondieron estableciendo estaciones de apoyo a lo largo del muro fronterizo secundario de 30 pies en San Diego. Las estaciones proporcionaron a los migrantes alimentos, agua, atención médica básica y cargar teléfonos móviles.
En Jacumba, donde los migrantes no están restringidos entre los muros fronterizos, los defensores proporcionaron la misma ayuda humanitaria en condiciones climáticas aún más extremas. El hambre y la deshidratación, mezclados con una incertidumbre de lo que viene después, cobra un costo físico y emocional de los que ya han dejado todo lo que saben para buscar asilo.
La Coalición de Comunidades de la Frontera Sur presentó una denuncia en mayo alegando trato cruel y degradante. En consecuencia, la Oficina de Operaciones de Campo, otro componente de CBP, intervino y procesó a cientos de migrantes para que pudieran ser rápidamente procesados y sacados de la intemperie.
En las últimas semanas, hombres, mujeres y niños de Vietnam, China, Tailandia, Brasil, Venezuela, Colombia, México, Uzbekistán, Rusia, India, Turquía, Costa Rica, Bolivia, Irán, Ecuador, Jamaica, Senegal y otros países, han pasado por el área entre los muros fronterizos. Los migrantes han llegado mojados por haber cruzado un canal. Varios han llegado con lesiones al cruzar el muro fronterizo principal, y los defensores han atendido sus lesiones a través del muro y han proporcionado ropa seca cuando disponible.
Las emergencias médicas son difíciles de abordar cuando un viaje a la sala de emergencias puede significar que los migrantes no recibirán la documentación necesaria para proceder con una solicitud de asilo. Cuando una mujer que se había deslizado del muro fronterizo principal con su hijo de 1 año atado a la espalda se quejó de dolor en la rodilla y moretones visibles en las manos, se negó a ser hospitalizada cuando un agente de la Patrulla Fronteriza le informó que permanecería indocumentada porque la agencia no le proporcionaría documentación que indicara que temía regresar a su país de origen.
Los defensores han identificado a otros migrantes con necesidades médicas urgentes para que la Patrulla Fronteriza llame a los servicios del 911 para recogerlos, incluido un hombre vietnamita que se desmayó por el agotamiento de la calor.
Si bien la comunicación con los funcionarios de la Patrulla Fronteriza sigue siendo en su mayoría cordial, los defensores han tenido que aguantar las amenazas de arresto y han tenido que negociar para alimentar a un campamento de hombres que está a una milla al oeste de donde han establecido las estaciones de apoyo.
Una vez que la Patrulla Fronteriza recoge a los migrantes, la Patrulla Fronteriza los lleva a sus instalaciones de detención a corto plazo para su procesamiento. No es inusual que las familias sean separadas aquí, y luego liberadas por separado donde no se les da información sobre el paradadero de sus familiares separados.
Los funcionarios de CBP describen esto como la “nueva normalidad”. Es preocupante que se normalice la degradación de los derechos humanos y el trato degradante para las personas que buscan seguridad contra todo daño.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
