Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Bob Lee de People’s Tribune el 2 de Diciembre de 2025.
Las separaciones familiares son “una de las cosas más dolorosas por las que puede pasar una persona”, dijo Orlin López Fuentes, quien fue deportado recientemente.
La separación de familias inmigrantes en la frontera se prohibió en 2023 tras un acuerdo en una demanda interpuesta en 2018 contra la primera administración Trump. Pero ahora, bajo la administración Trump 2.0, la administración ha encontrado la manera de imponer brutalmente las separaciones familiares, simplemente trasladando la práctica fuera de la frontera y llevándola a cabo mediante las continuas redadas de ICE.
Sui Chung, abogado y director ejecutivo de Americans for Immigrant Justice, declaró a CNN, “La separación familiar ocurre a diario en Estados Unidos – separación de hijos y padres ancianos con ciudadanía estadounidense. Ya no se trata de la separación familiar en la frontera, es algo cotidiano”.
En 2018, durante el primer gobierno de Trump, el Departamento de Justicia anunció una política de “tolerancia cero” para quienes cruzaran la frontera “ilegalmente”, lo que significa que estos inmigrantes serían procesados simplemente por cruzar, una práctica poco común en el pasado. El resultado de procesar a los adultos que cruzaron la frontera con sus hijos fue que estos fueron separados de sus padres en el proceso. Los funcionarios de Trump dejaron claro que pretendían utilizar la separación familiar como castigo para disuadir a las personas de migrar. Se estima que más de 5,600 niños inmigrantes fueron separados de sus familias entre 2017 y 2021, y la cifra real podría ser aún mayor debido a la falta de un registro adecuado por parte del gobierno. Separar a los niños de sus familias y detenerlos provocó una protesta pública y una demanda, lo que obligó al gobierno a poner fin a la práctica. El acuerdo final de la demanda, aprobada en diciembre de 2023, se disponía que el gobierno no podría volver a aplicar la política de tolerancia cero hasta finales de 2031.
Pero hoy, como resultado de las redadas de ICE de Trump, la separación familiar ha regresado y se ha extendido por todo el país. Según se informó de ProPublica, el acuerdo de 2023 “limita las separaciones en la frontera, pero no aborda las que ocurren dentro del país después de encuentros con ICE”.
En algunos casos, ICE detiene a los niños y adolescentes que encuentra.( El Guardián informó que, desde que Trump asumió el cargo este año, “casi 2,350 niños menores de 18 años, incluidos 36 bebés, han sido ingresados en centros de detención de inmigrantes en todo el país”). En otros casos, son los padres los que están detenidos.
Maurilio Ambrocio es un inmigrante guatemalteco que vivió en Estados Unidos durante 20 años. Era pastor, propietario de un servicio de jardinería y un miembro respetado de la comunidad. En abril pasado, fue arrestado por agentes federales tras presentarse en un control migratorio obligatorio en Tampa, Florida, cerca de su domicilio. En julio, fue deportado a Guatemala.
Su familia sintió el dolor de la separación en el momento de su arresto. Ambrocio y su esposa Marleny tienen cinco hijos de entre 12 y 19 años, todos ciudadanos estadounidenses. Marleny le dijo a un reportero de NPR en mayo, que estaba desconsolada. “Para mis hijos, es como si se acabara el mundo”, declaró a NPR. Ashley, la hija de 19 años de Ambrocio, es ahora el único sostén de la familia; ha tenido que hacerse cargo del negocio familiar mientras trabaja en otros empleos.
El 30 de octubre, Orlin López Fuentes trabajaba como soldador en un astillero de Harvey, Luisiana, cuando agentes del ICE irrumpieron en el negocio y arrestaron a la gente. Fue separado de su esposa, Lucía, y de sus dos hijas pequeñas, estuvo detenido durante un mes y luego fue deportado a su natal Honduras en noviembre. Él y su familia llevaban seis años en el país. Él y Lucía cruzaron la frontera entre Estados Unidos y México con su hija Camila, que entonces tenía 52 días, con la esperanza de asegurar su supervivencia; antes, habían perdido a otras dos hijas pequeñas por enfermedad en Honduras.
“Una de las cosas más dolorosas por las que se le puede hacer pasar a una persona es separarla de su familia”, le dijo Orlin a Noticias Verité.
Una vez que los niños son detenidos, pueden terminar en refugios del gobierno. ProPublica informó recientemente que ICE ha colocado a unos 600 niños inmigrantes en refugios gubernamentales desde principios de 2025, y que esta cifra es mayor que el total de los cuatro años anteriores combinados y “el número más alto desde que comenzaron los registros hace una década”.
He visto a las comunidades organizarse aquí de maneras que no había visto en todos mis años de organización. Miles de personas se han movilizado. Es impresionante ver la respuesta de la comunidad y el deseo de proteger a nuestros vecinos, amigos y seres queridos. – Un activista de Los Ángeles
La resistencia a las redadas de ICE y a las separaciones familiares sigue creciendo y adopta diversas formas, incluyendo la defensa legal y el litigio; los medios de comunicación y otras organizaciones que visibilizan los abusos; servicios y apoyo directos, como iniciativas para cuidar a las familias y ayudar a localizar a los padres separados; y marchas, boicots, manifestaciones frente a los centros de detención y dentro de las tiendas Home Depot, y patrullas de defensa comunitaria que movilizan a la gente para expulsar a ICE del vecindario. Ya sea haciendo sonar silbatos para advertir a los vecinos de la presencia de ICE u organizando campañas de recaudación de fondos para apoyar a los vendedores ambulantes que temen ir a trabajar, la gente se está alzando. El activista de Los Ángeles Matthew Hunte dijo: “No pasa un día sin que se sienta ese sufrimiento humano en nuestras comunidades, y al mismo tiempo, he visto a las comunidades organizarse aquí de maneras que no había visto en todos mis años de organización. Miles de personas se han movilizado. Es impresionante ver la respuesta de la comunidad y el deseo de proteger a nuestros vecinos, amigos y seres queridos”.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: tribunodelpueblo.org. Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: //tribunodelpueblo.org/ para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.
