Una perspectiva somalí sobre la vida en Minnesota
Nota del editor: El siguiente artículo fue escrito por Indira Treon-Mutuma, una de las becarias de verano de 2026 del People’s Tribune.
“Nadie te quiere aquí.”
Esas fueron las palabras dirigidas a una familia somalí mientras buscaban casa en Shakopee, Minnesota. La confrontación, grabada en video y compartida ampliamente en internet, mostró cómo la familia era cuestionada sobre su presencia en el vecindario y desató un debate sobre cómo se percibe a los somalíes de Minnesota en las comunidades donde viven.
Aunque el incidente involucró a una sola familia, el video se convirtió en parte de un debate más amplio sobre la pertenencia y la aceptación de la comunidad somalí de Minnesota. Para comprender mejor cómo se viven estas experiencias dentro de la comunidad somalí de Minnesota, hablé con una persona somalí de Minnesota que ha vivido en el estado toda su vida y solicitó el anonimato. La persona entrevistada compartió sus vivencias al crecer en Minnesota y cómo lidia con las percepciones externas sobre su comunidad.
Al crecer en Minnesota, comentaron que su experiencia fue en general positiva, pero notaron momentos en que la percepción que la gente tenía de la comunidad somalí influyó en cómo sentían que los veían.
La experiencia de la persona entrevistada durante su infancia no giró en torno a los titulares que a menudo marcaban el debate público sobre la comunidad somalí. Hay una diferencia entre los titulares que la gente ve y la vida que realmente viven las personas.
“Al crecer en zonas predominantemente blancas, no estaba al tanto de las noticias de Somalia. Mis padres no querían que esa negatividad entrara en mi vida porque no me afecta, mi familia no forma parte de ello y nadie que yo conozca forma parte de ello.”
Al recordar esos momentos, comentaron que les cambiaron la perspectiva sobre la percepción pública. La gente suele reaccionar de forma diferente cuando la persona involucrada pertenece a una comunidad minoritaria.
“Es lo mismo que cuando personas blancas cometen un delito: se ve en las noticias, pero la gente rápidamente pasa la página”, dijeron. “Pero la gente lo verá de otra manera cuando se trate de personas somalíes”.
Si bien reconocen que algunas personas pueden hacer suposiciones sobre ellos basándose en percepciones más amplias de la comunidad somalí, afirman que no permiten que esas opiniones definan su identidad ni su experiencia en Minnesota.
La persona entrevistada afirmó que, cuando se encuentra con gente que ya tiene opiniones negativas, prefiere distanciarse de esas situaciones en lugar de dejar que esas opiniones afecten a cómo se ve a sí misma.
“No necesito preocuparme por gente que no tiene nada que ver conmigo, simplemente me aparto de eso.”
Dijeron que crecer rodeados de buena gente ayudó a moldear su experiencia en Minnesota y les dio un fuerte sentido de quiénes son.
El entrevistado también reflexionó sobre cómo se suele hablar públicamente de la comunidad somalí, señalando que las conversaciones sobre los somalíes de Minnesota no siempre incluyen las voces de las personas a las que se refiere el tema. Afirmó que, si se va a hablar de la comunidad, los somalíes de Minnesota deberían tener la oportunidad de participar en esas conversaciones y compartir sus propias experiencias y perspectivas. Añadió que las conversaciones sobre la comunidad somalí deberían incluir las voces de quienes viven esas experiencias. Consideraba que, al escuchar a los propios somalíes de Minnesota, se podría comprender mejor el sentido de comunidad, apoyo y pertenencia que a menudo pasa desapercibido.
Describieron a la comunidad somalí como una que se enorgullece de ver el éxito de sus miembros. Dijeron que la gente apoya a los negocios locales somalíes, participa en eventos comunitarios y celebra los logros de los demás, y que existe un deseo compartido de que todos prosperen.
Las palabras “Nadie te quiere aquí” quizás iban dirigidas a una familia somalí en Shakopee, pero no definen a la comunidad somalí de Minnesota. Al escuchar las voces de los propios somalíes de Minnesota, emerge una historia diferente: una de pertenencia, resiliencia y una comunidad que se apoya mutuamente y enriquece el estado que consideran su hogar.
El Tribuno del Pueblo le trae artículos escritos por individuos y organizaciones, junto con nuestros propios reportajes. Los artículos firmados reflejan los puntos de vista de las y los autores. Los artículos sin firmar reflejan los puntos de vista del consejo editorial. Por favor, dé crédito a la fuente al compartir: . Todos somos voluntarios, sin personal remunerado. Haga una donación en http: // para seguir ofreciéndoles las voces del movimiento porque ningún ser humano es ilegal.